An old and tired garden bows to you
With fading colours of the autumn leaves
The wind that stalking all night through
Will gladly have a company
He will invite the Moon at once
She will enlight your way back home
And make the leaves below you dance
Enchanting on the cobblestone
You'll give 'em just a little smile
Then turn and look at stars so sweet
And at this time through hole up in the sky
A piece of joy will fall upon your feet.
|
Усталою листвой зашелестит осенний сад,
Прекрасный угасанием свечи,
И загулявший в полночь ветер будет рад,
Что ты уходишь от меня в ночи.
Он позовет Луну-подругу,
Чтоб осветить тебе далекий путь домой,
Он будет листья гнать по кругу
И танец танцевать перед тобой.
Ты улыбнешься и, стряхнув листок с пальто,
Направишь взор к далеким небесам,
И в этот миг сквозь небосвода решето
Крупица счастья упадет к твоим ногам!
|